烟台昆仑山医院中西医结合学科，是集医疗、科研、理疗为一体的中西医结合重点学科。该学科主任为享受国务院政府特殊津贴、技术三级的张远炎，他为人正直、身体力行、谦虚有礼、和蔼可亲、博学多能、医术高明，他坚持中西医结合，取长补短，融会贯通，所医治的疑难杂症不胜枚举，深具百姓口碑，是中西医结合学科的奠基人，更是领航者。在张远炎主任的带领下，烟台昆仑山医院中西医结合学科持续承古创新，奋楫潮头，持续为百姓健康保驾护航。

国医大师，声名远播

烟台昆仑山医院中西医结合学科张远炎主任不仅思维敏捷、谈吐不凡，而且幽默风趣、乐观豁达，因深得中医精髓，整个人充满活力、精神焕发。很多慕名来找张主任看病的患者，都由衷佩服他的医养之术。

张远炎主任在学生时代，就有雄心壮志。军医大学结业后，更是一心想为军民健康事业贡献自己的一切。1958年周恩来总理提出走中西医结合之路，创建有中国特色的新医学，更坚定了他的信念。1960年张远炎被选送到四川成都中医学院学习，自此正式走上了中西医结合的道路。

张远炎主任曾师从多位名医，并从师承中汲取真谛，加上自身优势，在中西医理论指导下，灵活组方，对于疑难杂症的治疗，屡收奇效。作为医道大家，张远炎主任实至名归。在他半个多世纪的行医生涯中，中西医合璧如影随形，成为张远炎悬壶济世，解决疑难病症的神兵利器。自我国大力提倡走中西医结合的道路以来，张远炎不仅是功勋卓著的践行者，更是引领发展的前沿导师。

采访中，张远炎主任告诉笔者，西医是通过现代科技手段，微观上诊断疾病。而中医则以比类取象的逻辑思维将“四诊”（ 望、闻、问、切）收集的病情在中医理论指导下予以分析、归纳及宏观上对病症进行辨证论治，创立了“同病异治”和“异病同治”的诊疗理念。可以说西医和中医在微观与宏观上各有优势，二者优势互补。

“中西医结合，往往能产生1+1﹥2的效果。”张远炎主任说，“西医诊病就是根据症状来对照，而中医就不同了。中医以八纲辩证理论把疾病分为阳症和阴症，阳症对应实症、表症和热症，阴症对应虚症、里症和寒症。从症状上来看总能分出阴阳，然后再分虚实、里表和寒热来。中西医结合，在诊断上可以互补，在治疗上也是能共生的。”

翻开张远炎主任所诊治的每一个病例，其中都能充分体现出中西医诊疗的整体性与灵活性。他综合多方面辨病论治，以消除病因和逆转病理变化为宗旨，选择多种具有特效的治疗方法，在攻克疑难杂症方面，非常具有针对性。而他对中西医药的有机结合应用，不仅可以提高疗效，缩短病程，还可以防治许多药物的不良反应，从而保证治疗依从性，效果很好，广受患者赞誉。

中医精华，医泽四方

在烟台昆仑山医院，中西医结合理疗科李晓翠副主任正忙着为一名患者做养生保健。她一边操作，一边告诉笔者，目前该科室是采用古人扁鹊“砭刺”通经络、华佗“通络灵”、结合现代医学的先进设备，循经推拿按摩，药灸拔疗，从而通经活络、调理脏腑、平衡阴阳、扶正祛邪，达到提高自身免疫力的目的。其适应证广泛，患者可享受一对一“个体化”治疗，获得专属精准治疗方案，绿色治疗已病、未病和心病。

例如督灸是通过激发协调诸经，发挥平衡阴阳、抵御病邪、调整虚实的功效，具有温补阳气、调整诸阳之功效，补益机体一身之阳，激发人体抗衰防老之正气，抗病驱邪，延年益寿。 对呼吸系统、循环系统和消化系统都有很好的调节作用，能够改善其各个系统的功能。督灸可大补阳气，对强直性脊柱炎，风湿，类风湿，产后风，脊椎痛，后背板紧等各种寒性疾病有显著疗效，另外也可以提高免疫力，有很好的保健作用。

脐灸，即隔药灸肚脐。隔药灸脐法是脐疗的常用方法之一，又称熏脐法，熨脐法，炼脐法，温脐法，剥各药物研细末，填满脐孔，上置艾灶施灸的一种方法。隔药灸脐法已有二千多年的历史，早在商殷时期，巫医太乙真人和彭祖分别创有太乙真人熏脐法和彭祖小接命戴附劫卜诸虚百损，治疗妇女赤白带下、月经不调、子宫冷等妇科疾患，《万病回春》盛誉熏脐法“灸之百脉和畅,毛窍皆通，上至泥丸，下至涌泉”，能祛病延年。

笔者了解到，每天预约李晓翠副主任的患者都是排得满满的，有的是治病，有的则是结伴前来养生保健，李晓翠副主任要一刻不停忙到下班，连喝口水的时间都难挤不出来。

据张远炎主任介绍，目前烟台昆仑山医院应用传统中医项目广泛，包括：九宫回阳，募疗，腧疗，穴位贴敷，经络导引，耳穴，针灸（温针灸、督灸、脐灸、任脉灸、十字灸、梅花针疗法、隔药饼灸），推拿，拔罐（药罐、火罐疗法），刮痧，磁热，捏脊，腧油推，耳豆，药物离子导入，火针，放血疗法，药物外敷等。

中西合璧，效果突出

张远炎主任是中西医结合名医，是享受国务院政府特殊津贴的中西医结合专家，技术3级。先后毕业于第四军医大学医疗系、成都中医学院，对国家西部医疗事业作出过突出贡献。

张远炎主任具有与时俱进的医学科学理论和技术，尤其擅长与应用中西医结合技术，既可治疗常见的全科疾病，更擅长于诊治老年病（心脑血管病、糖尿病、骨关节炎等），风湿类疾病（类风湿、干燥综合症、硬皮病、强直性脊柱炎、白塞氏病、斯蒂尔病、产后风湿等）、难治性哮喘、燥咳和难治的胃肠疾病等疑难杂症，曾先后荣获军队和省部级科技进步二等奖3项，三等奖以下10余项。荣获“全国优秀医学科技工作者”和“军队优秀科技管理工作者”称号。曾任中华医学会喀什分会内科专业委员会主任委员、喀什中医学会副理事长、南疆中西医结合常务理事、中国医学数学委员会常务理事、兰州军区科委委员、军区高级职称评委委员、香港九洋国际出版社科技专家顾问和泰国世界传统医学研究会顾问。

张远炎主任主持下的中西医结合学科，无论是在治疗还是预防，处处都体现了中西合璧的思想。

例如小针刀，据昆仑山医院中西医结合理疗科那铭元主任介绍，小针刀是一种针灸用具，由金属做成，似针又似刀。针刀医学是熔中西医学为一炉的新学科，是在中国古代九针的基础上，结合现代医学外科用手术刀而发展形成的，既有中医的长处，又有西医的优点，它吸收了中、西医之长，具有“简、便、验、廉”四大特点。

那铭元主任表示，针刀疗法集中医针刺疗法和西医手术疗法为一体，加强了针刺的针感又避免了手术的创伤性，目前已为世人所重视。小针刀疗法不受环境和条件的限制。治疗时切口小，不用缝合，对人体组织的损伤也小，且不易引起感染，无不良反应，病人也无明显痛苦和恐惧感，术后无需休息，治疗时间短，疗程短，患者易于接受。尤其是在骨关节除痛镇痛方面屡收奇效。

该疗法对慢性损伤性疼痛性疾病，尤其是软组织黏连，瘢痕引起的疼痛性病症有很好的治疗效果。小针刀的适应症包括慢性软组织损伤、颈椎病包括头晕、头痛（即实效果）、上肢麻木等；颈肩痛、肩周炎、腰腿痛（包括腰肌劳损、骨质增生症、腰间盘突出症）等；网球肘、足跟痛、膝关节骨膜炎、膝关节骨性关节炎、坐骨神经痛等；针对中风偏瘫后遗症、面瘫、失眠（情绪性）及久治不愈的疼痛等。

医道从德信，术业求精卓。目前，烟台昆仑山医院中西医结合学科在张远炎主任的带领下，着力打造集医疗、科研、养生、保健为一体的重点学科。该学科深得中西医理论之精华，以精湛的专业技能，持续攻克一个又一个疑难杂症，造福百姓，医泽四方。